Oplysninger om cookies

Vi bruger forskellige cookies, som du kan finde i udvalget nedenfor. De nødvendige cookies er afgørende for driften af vores websted og er derfor indstillet som standard. Alle andre cookies hjælper os med at designe vores onlinetilbud efter dine behov og konstant forbedre det. Statistikcookies hjælper os med at forstå, hvordan besøgende interagerer med vores hjemmeside ved at indsamle oplysninger anonymt. Markedsføringscookies giver os mulighed for at forbedre de foreslåede produkter på vores hjemmeside. Du kan administrere disse cookies ved at klikke på knappen nedenfor. Du kan til enhver tid få adgang til indstillingerne på vores websted og ændre dem i overensstemmelse hermed.

For mere information, se venligst vores privatlivspolitik.

Nødvendige cookies

Statistik-cookies

Vi bruger også statistiske cookies på vores hjemmeside. Disse giver os oplysninger om brugeradfærd på vores hjemmeside, og hvordan brugerne interagerer med vores hjemmeside.

Vi bruger følgende statistikcookies på vores hjemmeside:

(1) Google Analytics

Google Analytics er en webanalysetjeneste, der leveres af Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics bruger "cookies", som er tekstfiler, der placeres på din computer, til at hjælpe webstedet med at analysere, hvordan brugerne bruger webstedet. De oplysninger, der genereres af cookies om din brug af dette websted, overføres normalt til en Google-server i USA og gemmes der. Hvis IP-anonymisering er aktiveret på denne hjemmeside, vil din IP-adresse dog blive forkortet på forhånd af Google inden for EU's medlemsstater eller i andre kontraherende stater i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, så det ikke længere er muligt at tildele IP-adressen tydeligt. Kun i undtagelsestilfælde overføres den fulde IP-adresse til en Google-server i USA og forkortes der. På vegne af operatøren af denne hjemmeside vil Google bruge disse oplysninger med det formål at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesideaktivitet og levere andre tjenester relateret til hjemmesideaktivitet og internetbrug til hjemmesideoperatøren. Den IP-adresse, der overføres af din browser som en del af Google Analytics, vil ikke blive slået sammen med andre Google-data.

Cookien sættes kun med dit samtykke, som indhentes via cookie-banneret på vores hjemmeside. Retsgrundlaget er derfor art. 6, stk. 1, lit. a DSGVO.

De cookies, der sættes via denne tjeneste, har en løbetid på 2 år.

Yderligere oplysninger om brugsbetingelser og databeskyttelse kan findes på www.google.com/analytics/terms/de.html eller på www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

Der er indgået en kontrakt med Google i overensstemmelse med EU's standardkontraktbestemmelser for at sikre et passende databeskyttelsesniveau ved overførsel af personlige data til tredjelande. Yderligere oplysninger kan findes her: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de.

(2) YouTube

Vi bruger YouTube-videoer, en tjeneste leveret af Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. ("Google"), i vores onlinetilbud, som gemmes på http://youtube.com og kan afspilles direkte fra vores hjemmeside. Når du besøger hjemmesiden, modtager YouTube den information, at du har fået adgang til den tilsvarende underside på vores hjemmeside. Derudover overføres adgangsdata og logfiler.

Dette sker, uanset om YouTube stiller en brugerkonto til rådighed, som du er logget på via, eller om der ikke findes nogen brugerkonto. Hvis du er logget ind på Google, vil dine data blive knyttet direkte til din konto. Hvis du ikke ønsker, at dine data skal knyttes til din Y-ouTube-profil, skal du logge ud, før du aktiverer knappen.

YouTube gemmer dine data som brugsprofiler og bruger dem til reklameformål, markedsundersøgelser og/eller til at designe sin hjemmeside, så den opfylder dine behov. En sådan analyse udføres især (selv for brugere, der ikke er logget ind) for at levere behovsbaseret reklame og for at informere andre brugere af det sociale netværk om dine aktiviteter på vores hjemmeside. Du har ret til at gøre indsigelse mod oprettelsen af sådanne brugerprofiler, og du skal kontakte YouTube for at udøve denne ret.

Ved at klikke på afspilningsknappen for en YouTube-video, der er indlejret på vores hjemmeside, giver du dit samtykke til engangsdatabehandling til afspilning af den tilsvarende video. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, pkt. 1, litra a) i DSGVO. Derudover indhentes der samtykke inden for rammerne af cookiebanneret til indstillingen af cookies på hjemmesiden. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, pkt. 1, lit. a) DSGVO.

Tilsvarende cookies har en maksimal levetid på 10 år.

Der er indgået en kontrakt med Google i overensstemmelse med EU's standardkontraktbestemmelser for at sikre et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau ved overførsel af personoplysninger til tredjelande. Yderligere oplysninger samt Googles privatlivspolitik kan findes på:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

For formålet med og omfanget af dataindsamlingen og udbyderens videre behandling og brug af dataene, samt dine rettigheder i denne henseende og indstillingsmuligheder for at beskytte dit privatliv, henvises til udbyderens privatlivspolitik: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

(3) Vimeo

Vores hjemmeside bruger et værktøj fra videoportalen Vimeo. Udbyderen er Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Integrationen af videoer via udbyderen Vimeo resulterer i opkald til udbyderens servere. Dette skyldes tekniske årsager og kan ikke forhindres af os.

Vimeo-serveren bliver informeret om, hvilke af vores sider du har besøgt. Vimeo får også din IP-adresse. Dette gælder også, hvis du ikke er logget ind på Vimeo eller ikke har en Vimeo-konto. De oplysninger, der indsamles af Vimeo, overføres til Vimeos server i USA.

Hvis du er logget ind på din Vimeo-konto, giver du Vimeo mulighed for at tildele din surfingadfærd direkte til din personlige profil. Du kan forhindre dette ved at logge ud af din Vimeo-konto.

Vimeo kan indsamle de tilsvarende data ved hjælp af cookies og lignende teknologier.

Cookien sættes kun med dit samtykke, som indhentes via cookie-banneret på vores hjemmeside. Retsgrundlaget er derfor art. 6, stk. 1, litra a i DSGVO.

De cookies, der sættes via denne tjeneste, har en varighed på 2 år.

Der er indgået en kontrakt med Vimeo i overensstemmelse med EU's standardkontraktbestemmelser for at sikre et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau ved overførsel af personoplysninger til tredjelande.

Yderligere oplysninger om håndtering af brugerdata kan findes i Vimeos privatlivspolitik på: https://vimeo.com/privacy.

Cookies til markedsføring

Fra 18

De følgende sider er kun beregnet til voksne. Ved at ENTER bekræfter du, at du er mindst 18 år gammel.

Adapter 3,5 mm jack til TENS-stik fra E-Stim Systems

Adapteren 3,5 mm jack til TENS-stik fra E-Stim Systems er et vigtigt tilbehør til alle, der bruger TENS-enheder til elektrostimulation. Denne adapter er specielt udviklet til at forbinde E-Stim Systems-kabler med 3,5 mm-stik med TENS-enheder. Det lukker hullet mellem de forskellige stiktyper og øger alsidigheden i erotic Estim.

læs mere...

Beskrivelse

Artikel nr 3819/00

Udskriv

Beskrivelse GPSR

Adapter 3,5 mm jack til TENS-stik: Tilslutning af TENS-enheder til kabler fra E-Stim Systems

Adapteren 3,5 mm jack til TENS-stik fra E-Stim Systems er et vigtigt tilbehør for alle, der bruger TENS-enheder til elektrostimulation. Denne adapter er specielt udviklet til at forbinde E-Stim Systems-kabler med 3,5 mm-stik med TENS-enheder. Det lukker hullet mellem de forskellige stiktyper og øger alsidigheden ved erotisk elektrostimulation.

De vigtigste funktioner i 3,5 mm-stik til TENS-stikadapteren fra E-Stim Systems:

Mere kompatibilitet: Denne adapter er perfekt til at forbinde E-Stim Systems-kabler med 3,5 mm-stik til TENS-enheder. Det er især nyttigt for dem, der ejer TENS-enheder og ønsker at bruge dem med elektroder og tilbehør fra E-Stim Systems.
Enkel og sikker tilslutning: Adapterens design sikrer en enkel og sikker tilslutning, så kabelstikkene fra E-Stim Systems kan bruges uden problemer.
Alsidig: Med muligheden for at tilslutte TENS-enheder til E-Stim Systems-kabler udvider denne adapter mulighederne for elektrostimulering og gør det muligt at bruge et bredere udvalg af Estim-elektroder.
Kompakt og bærbar: Takket være sin lille størrelse er adapteren nem at opbevare og tage med, så du kan bruge kompatible elektrostimulationsprodukter overalt.

3,5 mm-stik til TENS-stikadapter fra E-Stim Systems: Udvider mulighederne for seksuel elektrostimulation.

For elektrostimulationsentusiaster, der ønsker at inkorporere TENS-teknologi i deres Estim-sessioner, er 3,5 mm-stik til TENS-stikadapter et ekstremt nyttigt tilbehør. Med denne adapter kan en række tilbehør tilsluttes et E-Stim Systems-kabel for at udvide stimuleringsmulighederne og forbedre den samlede oplevelse.

Flere detaljer:

Tilbehør til erotisk elektrostimulation
Fremstillet i Storbritannien i henhold til de seneste britiske og europæiske sikkerhedsregler.
E-Stim Systems og MEO: førende inden for BDSM og elektrostimulation
E-Stim Systems og MEO er kendetegnet ved innovation og kvalitet på markedet for elektrostimulation og BDSM-produkter. Begge virksomheder prioriterer kundetilfredshed og tilbyder en bred vifte af produkter af høj kvalitet til BDSM-miljøet. Gennem deres engagement i sikkerhed og uddannelse sikrer de, at brugerne kan udleve deres præferencer på en sikker og velinformeret måde. Med deres globale rækkevidde tilbyder begge virksomheder deres produkter til et verdensomspændende publikum, hvilket cementerer deres position som markedsledere i branchen.
MEO er et varemærke tilhørende MEO i Tyskland. Alle andre mærkenavne, logoer og varemærker tilhører deres respektive ejere.

Generel forordning om produktsikkerhed (GPSR)

Hos MEO lægger vi stor vægt på gennemsigtighed og produktsikkerhed. Inden for rammerne af de gældende EU-regler sikrer vi, at alle vores produkter lever op til de højeste sikkerhedsstandarder for at give vores kunder en ansvarlig og bekymringsfri indkøbsoplevelse. For at gøre de termer og forkortelser, vi bruger, lettere at forstå, har vi lavet en oversigt, der forklarer alle relevante definitioner og betydninger. Denne oversigt hjælper dig med bedre at forstå vores produkters egenskaber, certificeringer og internationale standarder.

Generel forordning om produktsikkerhed (GPSR)

GPSR sikrer, at alle produkter, der sælges i EU, opfylder grundlæggende sikkerhedskrav. Den tjener til at beskytte forbrugerne og sikrer, at vores produkter kan bruges sikkert.

Lov om produktsikkerhed (ProdSG)

Den tyske lov, der implementerer GPSR, er produktsikkerhedsloven (ProdSG). Denne lov sikrer, at produkter, der markedsføres i Tyskland, er sikre og fri for risici for forbrugerne.

WEEE-direktivet

WEEE-direktivet fremmer miljøvenlig bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr for at undgå elektronisk affald. Vores produkter, der falder ind under dette direktiv, er mærket i overensstemmelse hermed og bidrager til bæredygtighed gennem deres genanvendelighed.

Lov om elektrisk og elektronisk udstyr (ElektroG)

ElektroG implementerer WEEE-direktivet og regulerer korrekt bortskaffelse og genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. MEO påtager sig ansvaret for korrekt tilbagetagning og bortskaffelse af elektroniske produkter.

RoHS (begrænsning af farlige stoffer)

RoHS-direktivet begrænser brugen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr for at beskytte miljøet og menneskers sundhed.

REACH (Registrering, vurdering, godkendelse og begrænsning af kemikalier)

REACH-forordningen sikrer, at alle kemikalier, der bruges i EU, testes for potentielle risici. Vores materialer er i overensstemmelse med reglerne og indeholder ingen skadelige kemikalier, der kan gøre hudkontakt farlig.

UN 38.3

Denne forordning vedrører sikker transport af litiumbatterier og -akkumulatorer. Produkter med indbyggede eller eksterne litiumbatterier testes i overensstemmelse med denne standard for at sikre, at batterierne ikke udgør en fare under transport.

UKCA (overensstemmelsesvurdering i Det Forenede Kongerige)

Efter Brexit skal produkter, der sælges i Storbritannien, bære UKCA-mærket. Dette mærke bekræfter, at produktet overholder britiske sikkerhedsstandarder og er sikkert at bruge.

CE-mærkning

CE-mærkning angiver, at disse produkter overholder europæiske sikkerheds-, sundheds- og miljøkrav. Det er obligatorisk for produktkategorier, der er reguleret af specifikke direktiver i EU, f.eks. elektriske apparater, legetøj, medicinsk udstyr og personlige værnemidler. CE-mærkningen bekræfter, at disse produkter er sikre til den tilsigtede brug og opfylder alle lovkrav.

EU-overensstemmelseserklæring

EU-overensstemmelseserklæringen er en bekræftelse fra producenten på, at produktet er i overensstemmelse med alle EU-direktiver. Den sikrer, at vores produkter overholder de gældende EU-direktiver og kan bruges sikkert.

RED-direktivet (direktiv om radioudstyr)

RED-direktivet er påkrævet for produkter, der bruger radioteknologier som Bluetooth eller andre trådløse forbindelser. Det sikrer, at disse produkter overholder sikkerhedsstandarderne og ikke forårsager interferens med andre enheder.

IP-beskyttelsesklasse (international beskyttelsesmærkning)

IP-beskyttelsesklasserne angiver, hvor godt et produkt er beskyttet mod indtrængen af fremmedlegemer som f.eks. støv og vand. Forkortelsen "IP" står for "Ingress Protection" og suppleres af to tal, der angiver beskyttelsesgraden. Det første tal beskriver beskyttelsen mod faste fremmedlegemer, f.eks. støv eller kontakt. Det går fra 0 (ingen beskyttelse) til 6 (helt støvtæt). Det andet tal angiver beskyttelsen mod vand og går fra 0 (ingen beskyttelse) til 9 (beskyttet mod højtryksvand ved en bestemt temperatur). For eksempel betyder beskyttelsesklasse IP67, at produktet er fuldt beskyttet mod støv (6) og også er modstandsdygtigt over for midlertidig nedsænkning i vand (7). Produkter mærket IPX7 vil være specifikt beskyttet mod vand, men uden angivelse af beskyttelse mod faste fremmedlegemer. For vores kunder angiver IP-beskyttelsesklassen derfor, om og hvordan et produkt er egnet til bestemte forhold, f.eks. brug i våde miljøer eller intensiv kontakt med støv.

Hos MEO er vi forpligtet til at sikre, at vores producenter og leverandører overholder alle disse regler for at kunne tilbyde vores kunder sikkerhed, kvalitet og et ansvarligt produktvalg.

Artikel nummer MEO	3819/00
EAN eller UPC	5060400401550
Målgruppe	Kun for ansvarlige voksne. Produktet må kun bruges af personer over 18 år, som er bevidste om de risici og det ansvar, der er forbundet med at håndtere dette produkt.
Produktkategori	Elektrisk stimulering
Beskrivelse af produktet	Kabel/adapter CE
Produktnote	Produkter som kabler og adapterkabler består normalt af ledende ledninger omgivet af isolerende materiale for at sikre den elektriske sikkerhed. Disse produkter er sikre at bruge, så længe de bruges korrekt og ikke er beskadigede. Beskadigede kabler eller blottede ledninger udgør en risiko for elektrisk stød eller kortslutning. Adapterkabler bør kun bruges til de enheder, de er beregnet til, for at undgå overbelastning og mulige skader. Børn bør ikke have direkte adgang til kabler og adapterkabler, da forkert håndtering kan føre til ulykker.
Særlige bemærkninger	Udviklet i overensstemmelse med de seneste britiske og europæiske sikkerhedsforskrifter og fremstillet i Storbritannien.
Varemærke	E-Stim-systemer
Materialer og/eller ingredienser	Metal, Plastik
Advarsler Materialer og/eller ingredienser	Metal Produktets metaldele kan indeholde nikkel: Når du bruger produktet, skal du være opmærksom på, at produktet eller dets komponenter kan indeholde nikkel. Nikkel kan forårsage allergiske reaktioner hos nogle mennesker. Produktet bør ikke anvendes, hvis man ved, at man er allergisk over for nikkel. Plastik Produkter, der indeholder plast (uden specifik materialeinformation), skal bruges med forsigtighed og i overensstemmelse med nogle grundlæggende instruktioner. Plast kan have forskellige egenskaber og tolerancer, så det er vigtigt at bruge og pleje produktet i henhold til producentens anvisninger. Direkte sollys og høje temperaturer bør undgås, da det kan føre til deformation eller beskadigelse af materialet. Ved rengøring skal der bruges milde rengøringsmidler for at undgå at beskadige overfladen. Aggressive kemikalier eller skrappe rengøringsmidler bør undgås, da de kan angribe plasten og forkorte dens levetid. Følg altid producentens anvisninger for rengøring og produktpleje. Personer med kendt allergi over for visse plasttyper bør sikre sig, at produktet er kompatibelt med dem før brug. Plastprodukter bør ikke længere bruges, hvis de viser tegn på skader som f.eks. revner eller misfarvning for at undgå skader. Plastprodukter skal opbevares på et køligt og tørt sted for at bevare deres kvalitet på lang sigt.
Produktets egenskaber	kan tilsluttes elektrostimuleringsapparat
Advarsler om produktegenskaber	Dette produkt er primært beregnet til konventionel brug uden elektrostimulering og kan bruges som normalt sexlegetøj. Brug med en elektrostimuleringsenhed (brug af tilbehør som en del af et CE-certificeret system) fra samme producent er valgfri, efter brugerens skøn og kræver særlig omhu. Når produktet er tilsluttet en elektrisk stimulationsenhed, overfører det de elektriske impulser uden selv at generere elektricitet. Det er udelukkende beregnet til brug med lavspændingsapparater og må aldrig tilsluttes direkte til lysnettet eller andre elektriske apparater, da det kan være livsfarligt. Hvis det er nødvendigt, kan produktet tilsluttes et elektrisk stimuleringsapparat via tilslutningskabler og skal bruges med særlig forsigtighed for at minimere sundhedsrisici. Produktet er kun beregnet til brug på sund, uskadt hud. Undgå brug på åbne sår, irriteret hud eller i nærheden af metalimplantater. Anvendelse i brystområdet, især i nærheden af hjertet, er forbudt på grund af risikoen for hjertearytmi. Produktet må kun anvendes i det anale eller vaginale område, hvis det udtrykkeligt er beregnet til dette formål. Før brug skal du sikre dig, at produktet er korrekt og sikkert forbundet med elektrostimuleringsapparatet. Der må kun anvendes tilslutningskabler, der er anbefalet af producenten, og kompatible elektrostimuleringsapparater. Producentens brugsanvisning og garantibetingelser skal altid overholdes. Kompatibiliteten mellem produktet og det elektriske stimuleringsapparat, især stiktypen (f.eks. 2 mm, 4 mm eller snap-in), skal garanteres. Intensiteten af den elektriske stimulering skal øges langsomt, begyndende med det laveste niveau, for at vænne kroppen til impulserne. I tilfælde af ubehag, smerte eller følelsesløshed skal anvendelsen straks stoppes, og intensiteten reduceres. Produktet skal rengøres grundigt før og efter hver brug for at sikre hygiejniske standarder. Tilslutningskabler og elektriske komponenter må kun nedsænkes i vand, hvis produktet udtrykkeligt er mærket som vandtæt. Regelmæssig kontrol for synlige skader er nødvendig for at minimere risikoen for skader. Personer med hjerte-kar-sygdomme, epilepsi, pacemakere eller implanteret medicinsk udstyr bør ikke bruge dette produkt. Det anbefales heller ikke at bruge det under graviditet, eller hvis du er kendt for at være følsom over for elektriske impulser. Produktet er kun beregnet til erotisk brug og skal altid bruges i overensstemmelse med producentens anvisninger for at sikre sikker brug. Brug af tilbehør som en del af et CE-certificeret system: Dette produkt er kun beregnet til brug sammen med de tilsvarende CE-certificerede elektrostimuleringsenheder fra samme producent. Som tilbehør er dette produkt ikke underlagt uafhængig CE-mærkning, da dets funktion og sikkerhed er fuldt ud garanteret af overensstemmelsen med hovedenheden fra samme producent.
Rengøring og hygiejne	Produkter som adaptere, elektrostimuleringsenheder, fjernbetjeninger, elektroniske tidslåse og tilslutningskabler bør kontrolleres regelmæssigt for snavs eller synlige skader. Det anbefales at bruge en blød, tør klud eller en antistatisk mikrofiberklud til rengøring. Brug ikke aggressive rengøringsmidler, alkohol eller vand for at undgå skader. Elektroniske komponenter og forbindelser skal altid holdes tørre, da fugt kan føre til kortslutning. Efter rengøring anbefales det at sikre, at enhederne er helt tørre, før de bruges eller opbevares igen.
Produktoverensstemmelse/certificering	RoHS, CE
Pakning	Emballagen til dette produkt er så vidt muligt fremstillet af genanvendelige materialer. Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale retningslinjer for genbrug.
Instruktioner til bortskaffelse	Dette produkt og dets emballage skal bortskaffes på en miljøvenlig måde i overensstemmelse med lokale bestemmelser. Bortskaffelsesanvisningerne på emballagen skal overholdes. I tilfælde af elektroniske produkter skal WEEE-retningslinjerne for bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr overholdes. Hvis et produkt er defekt eller ikke længere er nødvendigt, anbefales det, afhængigt af produkttypen, at reparere det eller, hvis produktet ikke længere er nødvendigt, at videresælge det via et brugtmarked for at forlænge dets levetid og spare på ressourcerne. I forbindelse med salg af batterier eller genopladelige batterier eller levering af enheder, der indeholder batterier eller genopladelige batterier, foreskriver batteriforordningen (BatterieVO), at batterier ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Der er en juridisk forpligtelse til at returnere brugte batterier, som kan returneres gratis enten til sælgeren (MEO Vertriebs GmbH, Lise-Meitner-Str. 9, 45699 Herten) eller til et kommunalt indsamlingscenter i dit område. Alternativt kan batterierne også sendes til sælgeren med posten. Batterier og genopladelige batterier, der indeholder farlige stoffer, er mærket med et symbol, der forestiller en overkrydset skraldespand. Ved siden af dette symbol står det kemiske navn på det forurenende stof. "Cd" står for cadmium, "Pb" for bly og "Hg" for kviksølv.
Dato for fremstilling og import	Fremstillings- og importdatoen er angivet på produktemballagen eller på vores mærkning. Disse oplysninger skaber gennemsigtighed og sikkerhed ved tydeligt at angive produktets fremstillings- eller importdato.
Garantier og returbetingelser	Bestemmelserne i vores nuværende generelle vilkår og betingelser (GTC) gælder, især § 9 Garanti og § 10 Ansvarsbegrænsning. Detaljerede oplysninger om dette kan findes i de fulde GTC.
Producent	E-Stim Sytems Ltd, Unit 24, Empire Centre, Empire centre, 24 Empire Centre, Imperial Way, Watford WD24 4YH, Storbritannien. Telefon: +44 1923 226494, e-mail: [email protected]
Importør	MEO Vertriebs GmbH, Lise-Meitner-Str. 9, 45699 Herten, Tyskland. Telefon: +49 2366 500500, e-mail: [email protected]
Kontaktoplysninger EU's bemyndigede repræsentant	E-Stim Sytems Ltd, PO BOX 51311, 1007 EN Amsterdam, Holland. Telefon: +44 1923 226494, e-mail: [email protected]